Periodisme i Relacions Públiques

newspaper_EziconicSi vol fer arribar un missatge o té un article per traduir, el que vostè busca no és només un anglès correcte sinó també el to adequat. Amb això el puc ajudar perquè he treballat com a periodista durant quinze anys. He escrit i editat articles de tota mena i he treballat amb una gran varietat de notes de premsa. Per això sé com escriuen els periodistes i puc redactar els seus textos perquè sonin perfectes en anglès.

espazioL'experiència amb SJB Translations és molt positiva, propera i agradable. Ens lliura les traduccions amb rapidesa, són de qualitat i el tracte és afable, professional i empàtic. Els preus són competitius.”

“A l'editorial espaZio editem una revista bilingüe i sovint necessitem traduccions urgents d'un dia per l'altre. Amb el Simon/SJB Translations sabem que estem en molt bones mans per la rapidesa en la resposta, el tracte amistós, el treball professional i curós i els preus ajustats.”

Jaume Pàmies revista espaZio abril 1, 2014