Els cellers catalans troben nous importadors. Article de Vadevi:
http://elmon.cat/vadevi/noticia/165589/els-cellers-catalans-tornen-de-prowein-amb-nous-importadors
Search
“Fa més de deu anys que encarrego feines de traducció i correcció a Simon Berrill de manera regular i puc dir que es tracta d’un traductor de qualitat, eficient, ràpid i amb molta professionali.
Durant aquest temps ha treballat en textos institucionals, de gestió i administratius relacionats amb l’àmbit universitari i també en publicacions de recerca en diversos camps com ara administració d’empreses i màrqueting, història, ciències de la comunicació, etc.
Valoro especialment el fet que respon ràpidament a les propostes d’encàrrecs, la qual cosa em facilita enormement l’organització del treball com a gestor de projectes de traducció i correcció. A banda, està sempre disposat a aclarir dubtes o considerar alternatives que, també com a traductor i corrector, li plantejo.”
Javier Herrero Servei de Llengües i Terminologia, Universitat Jaume I, Castelló
